Для тех, кто не знает или постоянно забывает последовательность обновления друпала в рамках одной мажорной версии (например, с 7.39 до 7.41).
- Идем на https://www.drupal.org/download, качаем актуальную версию.
- Делаем бэкап своей базы данных и всех файлов движка (это на всякий случай, если вдруг что-то пойдет не так).
- Заходим на сайт под админом.
- Переводим сайт в режим обслуживания.
- Заливаем новую версию друпала на хостинг поверх старой (если вы не мудрили с правами, то заменятся только нужные файлы и все будет ок).
- Запускаем update.php, следуем инструкции.
- Возвращаемся в админку, выключаем режим обслуживания.
- Profit!